"Põrgu" (Inferno, 1314) on kolmeosalise suurteose esimene ning kõige hinnatum osa.
Just meie maise elu poolel rajal
end äkki leidsin keset sünget metsa,
sest õigelt teelt ma olin eksi läinud.
Kui õudne oli, öelda on mul raske,
see metsik mets ja tihe oksaräga;
ja mõelda sellest nüüdki veel on hirmus
ning vaevalt hullem taluda näib surma.
Kuid et sest heast, mis seal ma leidsin, vesta,
pean jutustama muustki, mis ma nägin.
