Franz Kafka "Metamorfoos"

 Esmasissejuhatuseks Kafka loomingusse võiks hästi sobida jutustus "Metamorfoos". Juba selle avaleheküljed tekitavad lugejas võõrastust. Autor jutustab tõsimeeli, kuidas ametile ja ärile andunud proovireisija, oma pere peamine majanduslik tugi; noormees Gregor Samsa ühel hommikul kodus üles ärgates avastab, et ta on muutunud suureks putukaks. Jutustus ei arene aga ulmeproosaks, sest kõik, mis Gregorit ümbrit­seb, jääb täiesti tuttavlikuks iga­päevaeluks. (Talvet "Maailmakirjandus 2")

Ühel hommikul rahutuist unenägudest ärgates leidis Gregor Samsa, et ta oli oma voodis tohutu suureks putukaks muutunud. Ta lamas soomuskõval seljakilbil, ja kui ta veidi pead kergitas, nägi ta oma kummis, pruuni, kõhrekaartega kaetud kõhtu, millelt tekk iga silmapilk ähvardas maha libiseda. Tema rohked, tavaliste mõõtmetega võrreldes armetult peenikesed jalad virvendasid tal abitult silmade ees.
„Mis minuga ometi on?” mõtles Samsa. Unenägu see ei olnud. (katkend jutustuse algusest)

Järjejutt. Franz Kafka "Metamorfoos" (2023, loeb Taavi Tõnisson)

 KLASSIKALOOD. Franz Kafka. Metamorfoos (1986, loeb Jüri Krjukov)